Oh snap!
This is a great find to get SuperCache working as it should and sad this hasn't been investigated and fixed, after a month of reporting and your solid work for them to prove the case.
I've changed it myself and supercache files are now being generated - great and thank you @KZeni